地下鉄も漢字&カタカナ 東京メトロ・日比谷線新駅「虎ノ門ヒルズ」に決定 地下鉄も漢字&カタカナ 東京メトロ・日比谷線新駅「虎ノ門ヒルズ」に決定
…したアンケートでも、約半数が「虎ノ門ヒルズ」を挙げていたという。 新駅周辺には、14年に地上52階建ての「虎ノ門ヒルズ森タワー」が開業。ほかにも複数の…
(出典:社会(スポニチアネックス))


完成した虎ノ門ヒルズのマスコット発表”. MSN産経ニュース. (2014年6月5日). http://sankei.jp.msn.com/economy/news/140605/biz14060508330006-n1.htm 2014年6月6日閲覧。  都市再開発 虎ノ門 森ビル ヒルズ 虎ノ門ヒルズ公式サイト(日本語)
17キロバイト (1,628 語) - 2018年12月5日 (水) 08:05



(出典 forum.academyhills.com)


『虎ノ門ヒルズ』良い名前だ!

1 ばーど ★ :2018/12/06(木) 11:57:14.73

連日のカタカナを合体させた新駅名発表は、明暗くっきりの様相だ。東京メトロは5日、日比谷線の霞ケ関~神谷町間に建設中の新駅名称を「虎ノ門ヒルズ」に決定したことを発表した。新駅は14年開業の超高層複合ビル「虎ノ門ヒルズ森タワー」と直結され、利用開始は20年東京オリンピック(五輪)・パラリンピック開幕よりも前の時期を見込んでいる。カタカナを合体した駅名は東京メトロでは初めて。銀座線虎ノ門駅と乗り換えが可能となる。

前日4日にはJR東日本が品川~田町間に山手線30番目となる新駅「高輪ゲートウェイ」を発表したばかり。JR東日本では都内初のカタカナとの組み合わせだったが、発表と同時に賛否両論が噴出した。翌日も余波は収まらず、「長い。違和感がある」など逆風にさらされた。対照的なのが「虎ノ門ヒルズ」だ。「まったく違和感がない。おしゃれ」と、街の声やネット上でも歓迎ムードだ。

「高輪ゲートウェイ」には一般公募130位(36件)から急浮上した過程に違和感を訴える声も上がっていた。東京メトロではインターネットで首都圏の約2000人を対象にした新駅名アンケートを実施し、約半数が「虎ノ門ヒルズ」を支持した。「まちと一体となった分かりやすい駅名にした。この日の発表は予定通りです」(東京メトロ広報)。両社ともに初ものとなったカタカナを合体させた新駅名。皮肉にも連日のお披露目となった対決は東京メトロに軍配か?【大上悟】

12/6(木) 11:19
日刊スポーツ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181206-00411921-nksports-soci

関連スレ
【ちかてつ】東京メトロが日比谷線に建設中の新駅の名称が「虎ノ門ヒルズ」駅に決定
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1543986804/
【テツドウ】JR山手線の新駅、「高輪ゲートウェイ駅」に 130位だったが社内の選考委員会により決定★8
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1543982694/





2 ばーど ★ :2018/12/06(木) 11:58:08.69

>>1

(出典 lpt.c.yimg.jp)


49 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:17:32.34

>>40
憧れのすごい東京ですか!
...東京民→すごいって どこの地方なの?w


4 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 11:59:36.91

意味のわからない言葉は使っちゃダメだわな


18 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:08:23.82

>>4
日本人が外人に忖度してるうちはまだ続くね
日本人は自国の文化より、外国から来た文化を尊重する*


5 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 11:59:58.81

ヒルズが無くなったらどうなるんだろうな?
既にあり定着している物なら分かるんだがな
ゲートウェイとか何だかな~


9 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:04:55.10

>>5
都立大学、学芸大学駅がコンボでやって来る東横線なめんな


96 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:29:31.34

>>5
大泉学園……


6 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:01:27.35

ヒルズって地名とかになってるのけ


81 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:27:24.94

>>6
森ビルの開発した物件がヒルズ


10 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:05:06.03

和風の方がカッコいいのになあ


12 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:05:46.29

高輪ゲートならいいの?


92 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:28:57.33

>>12
競馬っぽい


13 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:06:07.81

「川越市駅」とか「狭山市駅」とか「入間市駅」とかそんなのばっかの埼玉県て頭おかしいよね


77 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:26:47.28

>>13

たったの三つで頭おかしいとかお前の方がおかしいぞ


16 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:08:03.43

プリキュアのジャアクキング思い出した


19 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:08:42.50

虎ノ門病院にしろ。

どうせ、ここが終点になるのだから。


89 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:28:29.26

>>19
大平さん乙
成仏してください


20 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:08:49.76

ヒルズがおしゃれって
どんだけ白人に憧れてんだよジャップ


24 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:09:49.03

こういう日本と外国語合わせたような名前は悪いようで良いと思うんだよね


28 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:10:13.37

虎ノ門は霞ヶ関の官僚の天下り法人の拠点やで…

" 虎ノ門天下り公務員天国駅 " が正解


31 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:11:11.16

お洒落ではないだろw


33 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:11:29.39

虎ノ門駅はあるから付けられないからヒルズは妥当だわな。でもまったく違う日本名でも良かった


35 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:11:38.92

虎ノ門に丘があるの?


38 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:13:02.07

ヒルズのタイガーサイエンスダイエット・虎まっしぐら


42 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:15:22.72

虎ノ門ヒルズ駅の方は他にどんな候補があったんだろう?


43 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:15:23.77

公共施設である駅の名前は一民間企業のビル名を使うことに違和感を覚える。


50 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:18:01.41

>>43
三越前「…」


56 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:20:15.98

>>50
あれは東京都が財政難で、三越は自分でお金を出して作った駅。

森ビルは「虎ノ門ヒルズ駅」に建設費をどれくらい出したの?


65 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:23:45.53

>>56
東京スカイツリー駅


82 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:27:37.75

>>65
東京スカイツリーも伊勢崎線も東武グループのモノ。
メトロの株は100%政府と東京都


72 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:26:18.31

>>43
(天理)教会前「・・・」


93 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:29:17.25

>>72
ご近所さん発見


48 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:17:31.83

高輪の問題は
公募なんて関係ねぇってお上の態度
虎ノ門とは根本から違う


51 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:18:04.33

バブルと同じく、
なんちゃらヒルズもダサの時代遅れれな象徴にそのうちなって、
古臭い代名詞になってるだろう


57 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:20:26.03

>>51
トレンディーとかギャルとかマドロスとかね・・・


78 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:26:47.77

>>57
アメ横だろ


52 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:19:01.76

どっにも無駄に長い。失格


53 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:20:05.52

日本人ならひらがなを


55 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:20:12.11

日本人はいつまでたっても西洋かぶれだな


63 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:22:58.88

だって虎ノ門ヒルズは現物があるからな
業平橋→とうきょうスカイツリーは何だかなあと思ったが定着した

ゲートウェイって何だよ


76 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:26:34.89

>>63
小型の関所、大木戸のことを言いたかったらしいが。
それなら高輪チェックポイントだろうと。


67 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:25:02.74

長すぎる駅名が地図とか略図でどう表現されるかは
気になるな…
山手線は2~4文字だからバランス取りやすかったけど


71 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:26:05.93

普通の名前にしろ
高輪でいい
悪目立ちさせるな


74 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:26:22.74

官僚の天下りの巣窟法人だらけ駅


75 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:26:26.20

高輪ゲートウェイは酷すぎる
末代まで祟られる呼びにくい駅名だよ


85 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:28:06.98

いま駅番号ってついてるけど、駅間に新駅挿入したらまた番号振り直し?


86 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:28:09.27

カタカナなのに、ニセコ駅もトマム駅も人気ないぞ。


88 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:28:23.99

何で高輪残した!?
高輪外してデフォルトゲートウェイ駅でいいよな?


90 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:28:48.05

菊門ヒルズにかえろ


91 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:28:51.66

虎ノ門とか虎の穴とかよく聞くけど「虎」ってそんなに馴染みあったか?


100 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:30:41.00

>>91
お前の家の玄関にもトラの毛皮の絨毯とかあるだろ
あの頭がついてる奴


94 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:29:22.01

地主にはダセー名前になっただけで税金が上がらないから助かります


98 名無しさん@1周年 :2018/12/06(木) 12:29:57.28

パチンコガンダム駅と大して変わらん